1x01 "Pilot, Part 1"
31 grudnia 2009
Centryk: JackPremiera ABC: 22 września 2004
Premiera AXN: 22 stycznia 2005
Premiera TVP: 3 listopada 2005
Scenariusz: J.J. Abrams, Damon Lindelof & Jeffrey Lieber
Reżyseria: J.J. Abrams
Na wyspie:
Jack odzyskuje przytomność w lesie. Wszystko go boli. Wybiega na plażę i trafia w środek piekła. Wszędzie dookoła są szczątki rozbitego samolotu, krzyczący ludzie, ogień, dym, huk wirujących jeszcze silników, trupy. Ponieważ jest lekarzem pomaga kilku osobom: mężczyźnie z przygniecionymi nogami, uspokaja Claire, dziewczynę w zaawansowanej ciąży i robi sztuczne oddychanie Rose, starszej, czarnoskórej kobiecie. Potem odchodzi na bok z nićmi i prosi przypadkową dziewczynę Kate, aby zszyła mu ranę na plecach. Wszyscy mają nadzieję, że szybko zjawi się pomoc. Wygląda na to, że są na jakiejś wyspie, gdzieś na Pacyfiku. Pierwszą noc spędzają na plaży, przy szczątkach samolotu, paląc ogniska. Stan jednego mężczyzny jest bardzo ciężki. Ma wbity w pierś kawałek metalu i jest nieprzytomny. Przód samolotu odłamał się przed upadkiem samolotu i spadł gdzieś w dżungli. Jack uważa, że z niego można by wysłać sygnał dla ekipy ratunkowej. Kate widział dym w dolinie i ma zamiar odszukać kokpit razem z Jackiem. W środku nocy rozlega się w dżungli potworny ryk i słychać łamanie drzew.
Retrospekcje:
Jack wspomniana chwile tuż przed katastrofą. Wypił sporo alkoholu i chciał skorzystać z ubikacji, kiedy przebiegł koło niego Charlie, a za nim 3 osoby z załogi. Samolotem zaczęło trząść, więc usiał i zapiął pas. Zaczął rozmawiać, z Rose, której mąż był w toalecie. Samolot wpadł w turbulencje i zaczął spadać. Jack stracił przytomność.
Na wyspie:
Następnego dnia Jack i Kate idą poszukać kokpitu by wysłać sygnał namiaru grupie ratunkowej. Charlie idzie z nimi. Okazuje się, że grał na basie w zespole Drive Shaft, a przyjaciółka Kate uwielbiała ten zespół. Po drodze łapie ich potworna ulewa. W tym samym czasie koło plaży coś znowu łamie drzewa w dżungli. Znajdują kokpit i wchodzą do środka. Jeden z pilotów odzyskuje przytomność. Dowiadują się od niego, że 5 godzin przed wypadkiem wysiadło radio w samolocie. Nikt nie mógł go namierzyć. Zawrócili by lądować, na Fidżi, a wtedy trafili na turbulencje. Zboczyli o 1000 mil z kursu, więc będą ich szukać w złym miejscu. Nadajnik nie działa, a Charlie gdzieś przepadł. Znajduje się w toalecie. Znowu słychać ten przerażający ryk i coś olbrzymiego chodzi wokół kokpitu. Usiłują coś zobaczyć przez zamglone deszczem szyby. Pilot wygląda przez wybite okno i nagle zostaje wyciągnięty na zewnątrz, a na szybie zostaje tylko krew. To coś uderza w kokpit, więc zabierają nadajnik i uciekają. Charlie zaplątuje się w gałęzie i upada. Jack wraca po niego. Przerażona Kate, która biegła jako pierwsza, stwierdza, że jest sama. Po chwili dołącza do niej Charlie, ale on nie wie gdzie jest Jack. Wracają, więc po Jacka. Znajdują wysoko na drzewie zmasakrowane zwłoki pilota i zdrowego Jacka.
Źródło
Jack odzyskuje przytomność w lesie. Wszystko go boli. Wybiega na plażę i trafia w środek piekła. Wszędzie dookoła są szczątki rozbitego samolotu, krzyczący ludzie, ogień, dym, huk wirujących jeszcze silników, trupy. Ponieważ jest lekarzem pomaga kilku osobom: mężczyźnie z przygniecionymi nogami, uspokaja Claire, dziewczynę w zaawansowanej ciąży i robi sztuczne oddychanie Rose, starszej, czarnoskórej kobiecie. Potem odchodzi na bok z nićmi i prosi przypadkową dziewczynę Kate, aby zszyła mu ranę na plecach. Wszyscy mają nadzieję, że szybko zjawi się pomoc. Wygląda na to, że są na jakiejś wyspie, gdzieś na Pacyfiku. Pierwszą noc spędzają na plaży, przy szczątkach samolotu, paląc ogniska. Stan jednego mężczyzny jest bardzo ciężki. Ma wbity w pierś kawałek metalu i jest nieprzytomny. Przód samolotu odłamał się przed upadkiem samolotu i spadł gdzieś w dżungli. Jack uważa, że z niego można by wysłać sygnał dla ekipy ratunkowej. Kate widział dym w dolinie i ma zamiar odszukać kokpit razem z Jackiem. W środku nocy rozlega się w dżungli potworny ryk i słychać łamanie drzew.
Retrospekcje:
Jack wspomniana chwile tuż przed katastrofą. Wypił sporo alkoholu i chciał skorzystać z ubikacji, kiedy przebiegł koło niego Charlie, a za nim 3 osoby z załogi. Samolotem zaczęło trząść, więc usiał i zapiął pas. Zaczął rozmawiać, z Rose, której mąż był w toalecie. Samolot wpadł w turbulencje i zaczął spadać. Jack stracił przytomność.
Na wyspie:
Następnego dnia Jack i Kate idą poszukać kokpitu by wysłać sygnał namiaru grupie ratunkowej. Charlie idzie z nimi. Okazuje się, że grał na basie w zespole Drive Shaft, a przyjaciółka Kate uwielbiała ten zespół. Po drodze łapie ich potworna ulewa. W tym samym czasie koło plaży coś znowu łamie drzewa w dżungli. Znajdują kokpit i wchodzą do środka. Jeden z pilotów odzyskuje przytomność. Dowiadują się od niego, że 5 godzin przed wypadkiem wysiadło radio w samolocie. Nikt nie mógł go namierzyć. Zawrócili by lądować, na Fidżi, a wtedy trafili na turbulencje. Zboczyli o 1000 mil z kursu, więc będą ich szukać w złym miejscu. Nadajnik nie działa, a Charlie gdzieś przepadł. Znajduje się w toalecie. Znowu słychać ten przerażający ryk i coś olbrzymiego chodzi wokół kokpitu. Usiłują coś zobaczyć przez zamglone deszczem szyby. Pilot wygląda przez wybite okno i nagle zostaje wyciągnięty na zewnątrz, a na szybie zostaje tylko krew. To coś uderza w kokpit, więc zabierają nadajnik i uciekają. Charlie zaplątuje się w gałęzie i upada. Jack wraca po niego. Przerażona Kate, która biegła jako pierwsza, stwierdza, że jest sama. Po chwili dołącza do niej Charlie, ale on nie wie gdzie jest Jack. Wracają, więc po Jacka. Znajdują wysoko na drzewie zmasakrowane zwłoki pilota i zdrowego Jacka.
Źródło
Ciekawostki:
- J.J. Abrams wygrał nagrodę Emmy za wyreżyserowanie tego odcinka. Był też nominowany wraz z Damonem Lindelofem i Jeffreyem Lieberem za scenariusz.
- Sawyer w kilku scenach mówi z innym akcentem. To dlatego, że próbował ukryć swój południowy akcent. Nie wyjasniono mu, że właśnie dla tego południowego akcentu go zatrudniono i nie ma zmieniać głosu. W następnych odcinkach Sawyer mówi już tak samo aż do końca.
- Podczas walki Sayida z Sawyerem Sayid mówi coś w swoim języku. "Ibn Al-Kalb" znaczy "psi synu".
- Locke opowiada o grze backgammon, gdzie jeden zawodnik jest czarny, a drugi biały. Jest to jeden z głównych wątków Zagubionych. Przyjrzyjcie się kolorom w innych odcinkach.
- Odcinek trwa 40:24, jest to najkrótszy odcinek sezonu 1. Do następnego, "Homecoming", dzieli go aż minuta i 20 sekund.
- Odcinek miał się zacząć sceną opalającej się Shannon, ale później zmieniono to i odcinek zaczął się od miejsca, w którym skończył się poprzedni.
- W tym odcinku nie były jeszcze gotowe animacje niedźwiedzia polarnego i użyto kukły. Oglądając scenę wygląda to naturalnie. Gdy jednak zatrzymać, niedźwiedź wygląda conajmniej śmiesznie.
- W tym odcinku pokazano ostatnie chwile w samolocie Charliego i Kate. Mimo, iż jest to z pozoru ta sama sytacja, w każdej z retrospekcji jest coś innego. Mianowicie chodzi o tekst wypowiadany przez Cindy o zapięciu pasów.
- U Jacka mówi "Pilot zapalił lampkę z prośbą o zapięcie pasów", u Charliego "Kapitan włączył lampkę z prośbą o zapięcie pasów", a u Kate "Kapitan zapalił lampkę z prośbą o zapięcie pasów".
- Gdy Cindy goni Charliego po strefie ogona, są oni w okolicy 22 rzędu, który jest w przedniej części samolotu.
- Jak wiemy z drugiego sezonu - Bernard poszedl do tylnej części samolotu, a Charlie przeszedł z ogona na przód. Można powiedzieć, że się zamienili.
- W retrospekcji Jacka i Charliego słowa Rose "chyba naprawdę mu się chciało" i Cindy "Prosze pana!" różnią się kolejnością.
- Włosy i zarost Sayida i Sawyera zmieniają się w przeciągu dwóch scen. Musiało być przynajmniej kilka dni przerwy pomiędzy kręceniem tych scen.
- Gdy Jack rozdziela Sayida i Sawyera zaraz po powrocie z dżungli, gdzie zginął pilot, Boone pyta go, czy ktoś ocalał. Jack odpowiada, że nie. Gdy jednak "Drużyna A" idzie wyżej żeby znaleźć sygnał, Boone pyta "myślicie, że to to zabiło pilota?" i Charlie odpowiada, że to w porównaniu z tamtym jest tycie.
- W następnym odcinku, gdy już wracają, Sawyer chce iść nocą przez dżunglę, ale Kate mówi mu, że nie chciałby tam iść nocą. Na pytanie dlaczego, Kate mówi "nie chcesz wiedzieć". Czyli dalej jest wersja, że nikt nie wie o pilocie. Jednak przy ognisku Kate znowu mówi, że pilot im powiedział, że zeszli z kursu 1000 mil.
- To może wyjaśnić wycięta scena "Tabula Rasa", w której Sayid mówi, że Charlie opowiada każdemu co widział w dżungli.
- Niektórzy mogli nie zauważyć, ale Charlie w samolocie "zgubił" narkotyki w zlewie w toalecie. Gdy poszli porozmawiać z pilotem, Charlie znikł do łazienki po własnie narkotyki. Podobna sytuacja miała miejsce w odcinku 03x14, gdzie to Paulo chował diamenty w łazience w bunkrze The Pearl. Później je zabrał, zupełnie jak Charlie.
- Komiks Walta należał do Hugo, jak się dowiedzieliśmy z finału sezonu 1. W komiksie występuje biały niedźwiedź polarny. Jest to komiks o Flashu - o tej postaci komiksowej rozmawiał w sezonie 3. Hugo i Charlie. Kłócili się, czy to Superman czy Flash jest lepszy.
- Pilot, part 1 i 2 widzielismy te postacie w samolocie: Jack, Charlie, Kate, Rose, Locke, Boone, Shannon i szeryf.
- W późniejszych odcinkach Shannon nie ma swojego inhalatora. Jeden miala w torbie, która wpdła do oceanu, drugi ze sobą na pokładzie, ale upuścila go podczas turbulencji.
- Sawyer zabiera odznakę szeryfa. W sezonie 5 dołącza do Inicjatywy DHARMA i logo ochrony ma identyczną gwiazdę w logo.
Przekaz Radiowy:
Sayid policzył długość odtwarzania wiadomości w pamięci. Mógł się pomylić, bo nie do końca znamy wiek Alex. Jednak podał on liczbę 16 lat (lostowa liczba) i 5 miesięcy, co daje nam datę kwiecień 1988, 4 lata przed czystką DHARMA. W odcinku "This Place Is Death" Francuzi mają krótkofalówkę, a której słychać wcześniej nadawane przez radio cyfry, przez które trafili na wyspę. Te same liczby słyszał Sam Toomey i Leonard Simms, od którego poznał je Hugo. Dopiero gdy Danielle nagrała swoją wiadomość, liczby przestały być nadawane.Ciekawostką jest, że we francuskiej wersji Zagubionych Danielle jest Niemką i wiadomość nagrana jest po niemiecku.
Cała wiadomość Danielle przetłumaczona:
Iteracja 17294530 : "Jeśli ktoś to słyszy, oni nie żyją. Spróbuję dotrzeć do Czarnej Skały. To (albo on) zabiło (albo zabił) ich wszystkich."Iteracja 17294531 : "To (albo on) jest na zewnątrz. To (albo on) jest na zewnątrz i Brennan wziął klucze. Proszę, pomóżcie nam. Oni nie żyją. Oni wszyscy nie żyją. Pomóżcie nam. Oni nie żyją."
Iteracja 17294532 : "To (albo on) jest na zewnątrz. To (albo on) jest na zewnątrz i Brennan wziął klucze. Proszę, pomóżcie nam. Oni nie żyją. Oni wszyscy nie żyją. Pomóżcie nam. Oni nie żyją."
Iteracja 17294533 : "Oni wszyscy nie żyją. Pomóżcie nam. Oni nie żyję. Jeśli ktoś to słyszy...."
Iteracja 17294534 : "To (albo on) jest na zewnątrz. Proszę, pomóżcie nam! Proszę, pomóżcie nam!"
Iteracja 17294535 : "Jeśli ktoś to słyszy, spróbuję dotrzeć do Czarnej Skały. Proszę, pomóżcie nam! Oni wszyscy nie żyją. Oni nie żyją. To (albo on) ich zabiło (albo zabił). Spróbuję dotrzeć do Czarnej Skały."
SERIALE:
| Darlton.pl | ||
| 1x13 | PERSON OF INTEREST | 02.02.2012 |
| 4x11 | FRINGE | 04.02.2012 |
| 1x12 | ONCE UPON A TIME | 06.02.2012 |
| 1x05 | ALCATRAZ | 07.02.2012 |
| Emisja zakończona: | ||
| LOST | ||
| FLASHFORWARD | ||
| THE EVENT | ||
| V |
Komentarze
WTF? To specjalnie nagrywali inny materiał, dla jednego kraju?
Kanał RSS z komentarzami do tego postu.