] Sezon: 1 | Epizod: 13
"Blowback"

Premiera w ABC: 25 marca 2010
Premiera w AXN: 10 Kwietnia 2010

Scenariusz: Lisa Zwerling & Scott Gimple
Reżyseria: Michael Rymer

15 lat temu
Aaron jest w więzieniu i ma widzenie z Tracy. Złożył kolejne podanie o warunkowe zwolnienie i obiecuje córce, że wynagrodzi jej czas, który spędził w więzieniu. Gdy widzenie dobiega końca, a Tracy wychodzi jeden ze strażników prowokuje Aarona, czyniąc mu niestosowne uwagi na temat jego córki. Wściekły Aaron rzuca się na strażnika, ale zostaje szybko unieszkodliwiony przez służbę więzienną.

Czasy obecne
Aaron odnajduje Tracy w pobliskim barze. Aaron mówi córce, że wie co czuje i radzi jej, aby lepiej ukrywała się przed Jericho, skoro ci mogą ją wszędzie odnaleźć.
Demitri mówi Zoey, o tym, że to Mark może go zastrzelić, ale uspokaja ją i uważa, że ta informacja nie jest zbyt pewna. Dem wierzy, że Mark nigdy nie byłby zdolny do zabicia swojego przyjaciela. Zoey uświadamia sobie, że to co widziała w przebłysku nie było ślubem, a pogrzebem Demitriego. Dem mówi, że to bez znaczenie bo i tak wypełnił wniosek o zniszczenie broni Marka. Demitri jest pewien, że jednak wezmą ślub.

Zoey odwiedza Marka w jego domu i chce porozmawiać o domniemanym zabójstwie Demitriego. Mark mówi, że cokolwiek by się nie działo nigdy nie skrzywdzi Demitriego, jednak Zoey naciska i Mark mówi, że mógłby zabić kogoś z agencji tylko wtedy gdyby ujawnił jakieś kluczowe, poufne dane, narażające wielu ludzi na niebezpieczeństwo, ale szczerze wątpi w taki rozwój wypadków.

2 lata temu
Aaron ogląda mecz w telewizji. Przychodzą do niego ludzie z Marynarki i przekazują mu informację, że jego córka zginęła dwa dni temu w pobliżu prowincji Kunar. Aaron jest załamany, chociaż spodziewał się że kiedyś dostanie taką wiadomość.

Czasy obecne
Aaron przy śniadaniu rozmawia z Tracy odnośnie Jamesa Erskine, szefa operacyjnego Jericho z Santa Monica, którego sprawdzał dla niego Mark. Tracy nic to nazwisko nie mówi. Wtedy Aaron opowiada też o byłem dowódcy Tracy, którego śmigłowiec rozbił się dwa dni po ataku na oddział Tracy. Tracy mówi, że nie powinna była słuchać Khamira i wracać do Stanów, narażając tym samym na niebezpieczeństwo ojca.

Mark po raz drugi przesłuchuje Lloyda Simcoe. Ten wciąż nie jest zbyt rozmowny i odmawia jakichkolwiek odpowiedzi. Mark pokazuje Lloydowi rysopis D. Gibbonsa. Lloyd mówi, że nigdy wcześniej nie widział tej osoby. Wtedy Mark proponuje przechadzkę Lloydowi.

Zoey przynosi Demitriemu do biura lunch. Jednak tak naprawdę przyszła w innym celu. Daje Wedeckowi wniosek o odtajnienie informacji związanych z Mozaiką, aby pomóc Demowi i chce przejrzeć cały zgromadzony materiał dowodowy, głównie broń Marka. Stan jest pod ścianą i pozwala Zoey przejrzeć dowody.
Mike spotyka w pracy Aarona. Mike mówi, że niedawno dostał głuchy telefon i jest pewien, że był od Tracy. Aaron mówi mu, że Tracy żyje i jest u niego w domu.
Mark prowadzi Simcoe’a do swojego domu, aby odtworzył dokładnie wydarzenia z przebłysku. Lloyd mówi, że dostał wtedy SMSa od Simona, w którym był napisany jakiś wzór, taki sam, który Lloyd napisał na lustrze w sypialni Olivii. Następnie Lloyd dzwoni do Marka i mówi mu coś o QED. Mężczyźni próbują rozszyfrować skrót i Lloyd dochodzi do wniosku, że skrót ma odniesienie do tajemniczego wzoru.

Janis udaje się do kliniki leczenia bezpłodności. Lekarka mówi jej, że szanse na jej zajście w ciążę są minimalne i każe jej jeszcze trochę zaczekać. Janis mówi, że chce tego dziecka teraz i zrobi wszystko, aby je urodzić.
Zoey jest zainteresowana zeznaniami Aldy Hertzog. Uważa, że może to być kluczowe dla sprawy Demitriego.

Tracy przygotowuje kolację. Dostaje zastrzyk usypiający od nieznanych napastników, ubranych w kombinezony. Napastnicy pakują ją do tekturowego pudełka i wynoszą z domu.

2 lata temu
Aaron jest załamany po pogrzebie córki i zaczyna pić.

Czasy obecne
Aaron wraca do domu i woła Tracy. Gdy nie otrzymuje odpowiedzi zaczyna szukać córki, a gdy jej nie znajduje zdaje sobie sprawę, że wyjawił Mike’owi miejsce jej pobytu.

Lloyd kontynuuje opowieść o swoim przebłysku. Mówi o spotkaniu z córką Marka. Mark znów pokazuje Lloydowi rysopis D. Gibbonsa. Tym razem Lloyd daje się ponieść emocjom i wyjawia, że go jednak zna.

Aaron przyjeżdża do domu Mike’a. Ten mówi o tym, że właśnie dostał nową propozycję pracy i wyjeżdża. Aaron proponuje mu burgera na drogę. Mike zgadza się z nim jechać. W samochodzie Aaron opowiada Mike’owi o swoim pobycie w więzieniu i wkrótce rozpoczyna się bójka między mężczyznami. Aaron unieszkodliwia Mike’a i chce wiedzieć gdzie jest Tracy. Gdy nie otrzymuje odpowiedzi łamie Mike’owi rękę.

Janis rozmawia z Demitrim o wizycie w klinice bezpłodności i mówi, że została przyjęta i że musi począć dziecko w następnym tygodniu po to, aby wizja się spełniła. Janis radzi Demowi, aby pozbył się jak najszybciej broni Marka.
Lloyd opowiada Markowi wszystko co wie na temat D. Gibbonsa, który naprawdę nazywał się Dyson Frost i również był naukowcem. Frost ukradł wyniki badań Lloyda i zaprezentował je na jednym z wykładów. Lloyd mówi także, że Frost jakiś czas temu zmarł i zapewne dlatego przyjął nową tożsamość. Mark wierzy, że Dyson Frost jest kluczem.

Następnego dnia Mark zdaje relację Stanowi o tym , czego się dowiedział od Simcoe. Pokazuje mu artykuł Dysona Frosta o teście luster, który oblicza świadomość poszczególnych gatunków. Mark chce jak najszybciej udać się do Somalii, aby zbadać tajemnicze wieże.

Aaron udaje się w okolicę domu szefa Jericho, dzwoni do Marka i nagrywa mu na pocztę głosową wiadomość. Później wyłącza prąd dla pobliskiego domu za pomocą skrzynki energetycznej. Później idzie do domu Jamesa Erskine, którego córka właśnie obchodzi urodziny. Mówi, że przyszedł naprawić awarię i wchodzi do domu.
Zoey spotyka się z Aldą Hertzog. Zoey proponuje jej układ – będzie reprezentowała jej interesy w zamian za prawdę o informacje o śmierci Demitriego.

Aaron wyjawia prawdę Erskine’owi. Chce wiedzieć gdzie jest jego córka. Erskine udaje, że nie wie o co chodzi. Aaron wypowiada wojnę i ostrzega Erskine’a.
Vogel każe Markowi zostać w Los Angeles i nie pozwala jechać do Somalii ze względu na bardzo istotny przebłysk Marka, Vogel nie chce ryzykować utraty kluczowego w śledztwie świadka.

Aaron podsłuchuje rozmowę telefoniczną Eskine’a, któremu założył podsłuch. Rozmówca mówi Erskine’owi, że Tracy dotarła do Kandaharu, a Erskine zleca pozbycie się Aarona i kończy rozmowę. Aaron słyszy dźwięk dzwonka telefonu, który zabrał Mike’owi. Ludzie Erskine’a dzwonią, aby zlecić Mike’owi zabójstwo Aarona. Mike leży zakneblowany i związany z tyłu samochodu Aarona.

Vogel przedstawia Demitriemu i Janis plan operacji w Somalii. Pojawia się Simon i przekonuje Vogela, że on też jest niezbędny w tej misji, gdyż wieże powstały w oparciu o jego projekt. Simon zostaje przyjęty do grupy.

Zoey przychodzi do Demitriego i mówi, że dogadała się z Aldą Hertzog. To nie podoba się Demitriemu, ale Zoey zrobi wszystko, żeby uratować Dema.

Aaron znów dzwoni do Marka. Streszcza mu ostatnie wydarzenia i mówi, że na razie wszystko jest w porządku i że będzie musiał zniknąć na jakiś czas i że ma plan jak odzyskać córkę. Tymczasem w domu Erskine’a jego córka spostrzega za oknem powieszonego do góry nogami Mike’a z napisanym na torsie HAPPY BIRTHDAY. Erskine patrzy na powieszonego Mike’a i zaczyna rozumieć, że z Aaronem rzeczywiście nie ma nic do stracenia i zrobi wszystko, żeby odzyskać Tracy.
Demitri idzie z Zoey do magazynu, gdzie chce zdobyć broń z numerem A561984, jednak pudełko jest puste, broń zniknęła.